服务条款
报价如何变成订单、包含什么、变更和取消怎么处理,以及各自的责任。
最近更新:15 September 2026
我们是谁
本网站由 中国康辉旅游集团江西有限公司 运营,一家注册于中国江西省南昌市的旅行社。统一社会信用代码 91360100612664502M,旅行社业务经营许可证 L-JX-CJ00011,地址:江西省南昌市青山湖区洛阳路345号(南昌综合客运枢纽)四楼411室。
本条款适用于本网站以及我们发给你的任何报价单。它们不取代你在预订确认前签署的书面旅游服务合同;两者不一致时,以签署的合同为准。
本网站的性质
本站仅提供信息与询盘功能。你无法在本站完成预订或付款;所有价格均以「询价」显示,因为每条行程都单独报价。
本站内容均不构成有约束力的要约。关于景点、酒店、时间和包含项目的描述均出于善意并以合理详尽的方式给出,但只有写入你的书面报价单和合同时,才构成合同承诺。
报价
- 我们通常在 48 小时内回复询盘。
- 报价围绕你提供的日期、人数和行程制定。
- 报价单写明包含与不包含的项目,请阅读除外条款。
- 报价在注明的有效期内有效;逾期我们可能需要重新报价,尤其是机票、火车票和旺季酒店。
- 你支付订金之后,我们不加收任何附加费——除非出行前政府税费或供应商价格发生变动;这种情况下,我们会在产生任何费用之前告知你。
预订与付款
- 我们书面确认行程、你支付报价单上所示的订金之后,预订即告成立。
- 尾款按报价单注明的期限在抵达前付清。
- 款项支付至 中国康辉旅游集团江西有限公司 的对公银行账户,或通过持牌支付渠道收取,我们开具正式的中国税务发票。
- 我们绝不要求你向私人或个人账户转账。银行信息只从我们自己的邮箱发送一次,且在整个预订过程中不会变更——如果你收到声称账户已变更的信息,请先按下方电话联系我们,再作任何支付。
- 行程使用中国文化和旅游部监制的入境旅游合同文本确认——全国每一家持证旅行社都被要求使用同一示范文本。你阅读并同意之后才需支付订金,我们会发送合同副本给你。
- 合同成立于办理预订的人与本公司之间,该人对全体同行成员负责。
变更与取消
- 取消与修改的条件,包括适用的供应商费用,以你支付订金前签署的书面报价单和服务合同为准。
- 如需变更日期或安排,请尽早告诉我们。我们总是优先设法调整,而不是向你收取取消费用。
- 如果我们必须变更你的行程,我们会提供等效的替代方案。若该方案不可接受、且变更重大且在我们控制范围内,你可以取消受影响的部分,我们将退回尚未支付给供应商的部分。
- 不可抗力:天气、自然灾害、罢工、疫情、政府行为或交通中断都可能使变更或取消不可避免。我们会协助你重新规划,并把能从供应商追回的款项退回给你。
不包含的项目
除非报价单另有说明,我们的价格不包含国际机票、中国签证费用、旅行保险、小费和个人消费。每条行程页面都各自列明包含与不包含的项目。
旅行保险与安全
- 作为持证中国旅行社,我们投保中国法律要求的旅行社责任保险,并为每位登记的旅客投保行程日期内的旅行意外保险。
- 这是两份独立的保单:责任保险是我们的,旅行意外保险以每位旅客本人名义、按其本人的旅行日期出具——不是把旅客附列在他人名下的团体保单。两份文件都发送给你。
- 在支付任何款项之前,你可以向我们索取保险公司名称、保单明细和条款全文——并请阅读除外条款,特别是关于既有疾病的部分。
- 我们安排的保障是行程本身的底线。我们建议你另外持有自己的旅行医疗保险(含救援与送返),并酌情附加取消和行李保障。
- 预订前请告知我们任何健康状况、过敏、行动不便或饮食要求,以便我们据此安排——也避免保险公司以未告知为由拒赔。
- 山地、高海拔和长距离步行的行程有真实的体力要求。当天你直接向第三方预订的自选活动不在我们的合同范围内。
护照、签证与入境规定
持有有效护照以及适用于你国籍的正确签证或免签身份,是你的责任。我们发布的关于中国签证规定的内容——包括旅行指南里的——是一般性指引,不构成法律意见,且规定会变化。在确定机票之前,请务必向你所在国家的中国大使馆、领事馆或签证申请中心确认你本人的情况。
健康、安全与体能
我们围绕团队安排每一天。导游了解每个城市哪些医院和诊所接待国际病人;行程涉及海拔或长距离徒步时,会写在行程页面上,而不是留到当天早上。旅途中如有问题,请先拨打接机资料里的电话——它直达为你安排行程的团队,我们会替你与保险公司交涉,而不是让你独自在酒店房间里处理。
我们的责任
我们作为持证旅行社,以合理的技能与注意义务安排合同中的服务并对此负责。对于超出我们控制范围的事项——航空公司、酒店和其他供应商的行为、自然灾害或任何权力机关的决定——我们不承担责任。若供应商未能提供我们为你预订的服务,我们将代表你进行追偿。
本条款不限制你依适用法律享有的任何强制性权利。
行为守则
请尊重我们带你前往的地方——景区、寺庙、社区、其他旅行者和我们的员工。违法行为或危及他人的行为可能导致行程终止,且可能不予退款。
照片与评价
我们有时为本站和社交渠道拍摄行程照片。在使用可辨认出你的照片之前我们会先征求同意,你随时可以要求我们删除。如果你向我们发送评价或照片,我们可能连同你的名字(名)和国家一起发布——不希望如此请告诉我们。
内容与链接
本站的文字、版式和照片归我们或我们的合作伙伴所有,未经许可不得用于商业用途。来自携程、飞猪等第三方平台的客人评价截图仍归原平台及作者所有。指向其他网站的链接仅为方便而设;我们无法控制其内容。
适用法律
本条款受中华人民共和国法律管辖。如争议无法先行协商解决,归属江西省南昌市有管辖权的法院处理。
有疑问
致函 ideonjjl998@gmail.com,致电 +86 151 7000 2075,或到 江西省南昌市青山湖区洛阳路345号(南昌综合客运枢纽)四楼411室 来见我们。